¤¤±eÁ¿¸q
²Ä¤@³¹-3 |
|
¤j¶®Á¿¸q ºô§} http://www.jackwts.tw/ |
¥Û´Â©¾ÂI¶Ç®v ¥DÁ¿ _²Ä03¶°(¥»Á¿¸q¤p¦rÅéÂԨѰѦÒ) n1.1
¤j ¹D ´¶ ¶Ç |
¦ò ¥ú ´¶ ·Ó |
||||||||||||||||||||
¬ãŪ¸g¨å ªk³ß¥Rº¡ Âà©À¹y®© ¤H¶¡¤Ñ°ó |
¤@¡B
¤¤±e¤Tºõ»â 1. ¤Ñ©R¤§¿×©Ê¡GÅý§ÚÌ©ú¥Õ¦Û©Ê¡A¦P®É¹y®©¦Û©Ê¡A§ónªÖ©w¦Û©Ê. £»
¦]§Ú̦۩ʤ¤¦³¦Ñ¡B¦³¦ò¡A¸ò§Ú̦PÅé¡A©Ò¥H¨D¹D¤§«á¡A¬Ó¥Àµ¹§ÚÌÅ@ªk¡A¦ò¥úµ¹§ÚÌ´¶·Ó¡A¥ô¦ó¶Â·t¡B¨¸Å]¹ï§ÚÌ·q¦Ó»·¤§¡A³{¤¿¤Æ¦N¡A³o¬O¥²µMªº. 2. ²v©Ê¤§¿×¹D¡GÅý§Ú̦æ®Ä¦Û©Ê¡A¦P®Én¦³©l¦³²×¡A¤@©wnùڤ߼ݤO¡A³o¬Oµ¹§ÚÌ×¹Dªº±Ò¥Ü.Y¥ô©Ê¡A§A¨«ªº¸ô¬O°¾®tªº¡C 3. ×¹D¤§¿×±Ð¡G (1) ¤Tºõ»â¬O¥Ñ¤Ñ" ©Ê" ¹D" ±Ð. (¤Ñ¡B©Ê¡B¹D¡B±Ð¡A¥»¨Ó¬O¤@Å骺)¦]¬°¥Ñ¥ý¤Ñ¸¨¤J«á¤Ñ¡A¤~¤À¥X¨Ó. (2) µoªü¿®¦hù¤TÂƤTµÐ´£¤ß¡A¤w¸gרìµL¤W¥¿µ¥¥¿Ä±ªº¹D¤ß¡AÁÙnÀµ¨D¡AÁÙ¦b°Ý¤ª¦óÀ³¦í(§Úªº¹DÅé¦bþ¸Ì)¡A¤ª¦ó°¥ñ¨ä¤ß(¦pªG¦³¦k·Q¤ß¥X¨Óªº®É«á¡AÀ³¸Ó¦bþ¸Ì°¥ñ). ¦òªû¤ê:µ½«v.µ½«v.À³¦p¬O¦í¡AÀ³¦p¬O°¥ñ¨ä¤ß.(«C¶§¡B¬õ¶§´Á¬O¥ý׫á±o) 4. ÔU_ÔUªº¦¨¥ßn¨ã³Æ¥H¤U±ø¥ó¡G (1) ¬O¥X¦Û¯ëY§®´¼¼z¤§¹Ò.(¥Ñ§®´¼¼zµoÅS¥X¨Óªº¹Ò¬É) (2) nµo¦Û¥»¨Ó±¥Ø¤§©Ê. (3) ¥Nªí¦Û¤v©Ò®©¤§¤ß±o. (4) ¦Û¤v©Ò«ùªº¯S®í¨£¦a. 5. ¯«¨qÔU_ ¨¬OµÐ´£¾ð,¤ß¦p©úÃè¥x,®É®É¶Ô©Ø«ø,¤Å¨Ï·S¹Ð®J. £»
³oºÔU¡A¦³¨¡B¦³¾ð¡B¦³¤ß¡B¦³¥x¡AÁÙnÂǧU¥~¤O¥h©Ø«ø¡A¤~¯à°÷¥h¹Ð®J¡AÁÙ¬O¡u¦³¡vªº¹Ò¬É¡A©Ò¥HÁÙ¨S¨£©Ê. 6. ´f¯àÔU_ µÐ´£¥»µL¾ð,©úÃè¥ç«D¥x,¥»¨ÓµL¤@ª«,¦ó³B·S¹Ð®J. (1) ±`°O¡y¥»¨ÓµL¤@ª«¡A¦ó³B·S¹Ð®J¡z¡A¨Ó¸Ñ²æ¦Û§Ú. §A¬°¤°»ò·|®ð±on©R¡A¬O§_°_¤F³g¤ß¡A¬O¤£¬O°_¤F°õµÛ. (2) . (3) °®¹DÂI¹D_ ¤@«ü¤¤¥¡·|(_¤ª¦óÀ³¦í¡A´N¦í¦b³o¸Ì)¡A¸U¤K±o¶WµM(_À³¸Ó³o¸Ì°¥ñ¨ä¤ß). ¨D¹D«á¡An¦^ÀY¤ÏÆ[¡A¤@¤Áªº¿ù»~´N¦b³o¸Ì°¥ñ. (4) ©[¹DÂI¹D_ ªL¤¤¨ü¤@ÂI¡Aª¾¥D«OµL®~.. ¤G¡B
(0:28:33)¹D¤]ªÌ¡A¤£¥i¶·ªØÂ÷¤]¡A¥iÂ÷«D¹D¤]_ 1. ³o¥y¬O¦Ñ¡B¦ò¹ï¥½ªk±o¹DªÌ¡A«D±`®ï¶ÔÀµ¤Áªº¥mÀ{¡A¦A¤Tªº¥mÀ{. 2. ¦]¬°¹D¬O«D®É¤£°¡A«D¤H¤£¶Ç¡A«D±`¬Ã¶Q¡A¤£¥i°¨ªêµø¤§. 3. ¤@³e_ (¤@¡G§A±o¤F¹D.) £» ±o¤F¹D(±o¤F¤@)¡A¤@©wn³e¦b§Aªº¤º¤ß¡A³e¦b§Ú̪º¤»®Ú¡A±q¦¹²æL´«°©¡A¹ý©³ªº§ïÅÜ.¦³ªº¤H¤@¦Ó¤£³e¡A´N¬O±o¦Ó¤£×¡A¦]¤£¤F¸Ñ¤Ñ©R¤§¿×©Ê¡A¬GµLªk²v©Ê¡A¦]¦×ÅéÁÙ¦³²Ö§Tªº°¾®t――½è©Ê¡B²ß©Ê(µù4)¡C¦]¬°¤£À´¦¹¹D²z¡A»~§â½è©Ê¡B²ß©Ê¡A·í¦¨²v©Ê¨Ó¨Ï¥Î¡AÅܦ¨¥ô©Ê¡A¥HP¥ô©Ê¦k¬°¡A³y¦¨«Ü¤jªº¯Ê¥¢¡A©Ò¥H¦A¸É¥R×¹D¤§¿×±Ð¡An§Ú̦b×¹Dªº¹Lµ{¤¤¡y¤£Â_ªº´£¿ô¦Û¤v¡z. 4. ¶·ªØ¡G¤ù¨è¡AÀþ¶¡. 5. ¨D¤F¹D¡A ¤£Â÷_ ±N¨Ó¤@©w¦¨¸t¦¨¦ò¡A¤@©w¬O§g¤l¡A¤@©w¥i¥H¶W¥Í¤F¦º. ¥iÂ÷_ ¤@©w¦¨¤Z¡A¤@©w¬O¤p¤H¡Aµ´¹ï¥Í¦º½ü°j. 6. ¹q·½¤@Ãö¡A¶Â·t§Y¨è´N¨ÓÁ{.
7. ¦³¤H»¡¤H¤@¦ý¥¢¥h¤F¹D¡A¥ß¨è¦¨¬°²@µL©Òª¾ªº¥Õ·ö. 8. Á{¦º«eªº¤@ºØ´d«s¡BµhW¡B±~ºG¡A¦]¬°»P¤ÑÂ_¼h. 9. ¹D®Úì©ó¤Ñ¡A¤£©ö(¤£·|§ïÅÜ)¡FÅé³Æ©ó¤v¡A¤£Â÷(¤£¥i¥HÂ÷).¦pªG¨D¤F¹D¤§«á¡A¤£¯à¤Ï°`¡A¦ÓÂ÷¤F¹D¡A¤Ñ²z·À¨o. (¤£¯à¤Ï°`¡G¦Û¤v¤£·|ÀË°Q¡B¤£·|¤Ï¬Ù¡B¤£·|¦n¦n°µ.) 10. (°Ñ¾\_18¹D¼w¸gÁ¿¸q18-68-62):¹DªÌ¸Uª«¤§¶ø¡Aµ½¤H¤§Ä_¡A¤£µ½¤H¤§©Ò«O¡C¬ü¨¥¥i¥H¥«´L¡A¬ü¦æ¥i¥H¥[¤H¡C¤H¤§¤£µ½¡A¦ó±ó¤§¦³¡H¬G¥ß¤Ñ¤l¡A¸m¤T¤½¡AÁö¦³«ýÂz¥H¥ý¾o°¨¡A¤£¦p§¤¶i¦¹¹D¡C¥j¤§©Ò¥H¶Q¦¹¹DªÌ¦ó¡H¤£¤ê¡G¨D¥H±o¡A¦³¸o¥H§K¨¸¡H¬G¬°¤Ñ¤U¶Q¡C (1) ¶ø¡G¥D®_.¤@Åé.(¸Uª«»P¹D¬O¤@Å骺¡A¤£¥i¤Àªº). ©Ò«O¡G¨D§È¦ö. µ½¤H:¦³®Ú°ò¡B¦³´¼¼z. (2)
.
(3)
¦Ñ §â¹D°¨ì¤H¶¡¡AÅý§ĄD¹D¡A¤µ¤Ñ§ĄD¤F¹D¡A¤@¦Ó¤£³e¡A¨D¤F¤£·|סA©Ò¥H¤@¦A±j½Õ¡A¹D¤]ªÌ¡A¤£¥i¶·ªØÂ÷¤]¡A¥iÂ÷«D¹D.Â÷¶}¤F¹D¡A§A´N·|¥Í¦º½ü°j¡A¥Í©Rªº¥ú¨~¤@ÂI³£¨S¦³¤F.¦Ó¥B§ÚÌn¤F¸Ñ¡A¤H¯à¥°¹D¡A¦n¦n§â¹D¦u¦í¡F«D¹D¥°¤H¡A¹D¤£¯àÀ°§U§A¤°»ò¡A§A¤£×ªº¸Ü¡A¹D¹ï§A¤@ÂIÀ°§U³£¨S¦³¡A´N¬O»¡§An¦n¦n×¹D. (4) ²M´Â¦³13Ó¬Ó«Ò.§Vº¸«¢¨ª_²M¤Ó¯ª(µù1)¡F¬Ó¤Ó·¥_²M¤Ó©v(µù2)¡F¶¶ªv(¦WºÖÁ{)_²M¥@¯ª(µù3)¡A²Ä¤@Ó¶i¤J¤¤ì. ¶¶¦Ü¬Ó«Ò¹Ä¥@¸O¤å(³¡¤À)¡G (¤s¦è¤»O¤s¥X®a)
11. «D¹D¤]¡G¸¨¤J¤£¦nªº¤U³õ.(¥i¼¦°Ú¡I) ¤T¡B
(1:03:25)¬O¬G§g¤l¡A§Ù·V¥G¨ä©Ò¤£¸@¡A®£ÄߥG¨ä©Ò¤£»D_ 1. ©Ò¥H»¡§g¤l(¦b®yªº¨C¦ì«e½å¡A¦]¬°ª¾¹D¤Ñ©R¤§¿×©Ê)¡A¨D¤F¹D¡Aª¾×¹D¥ß¼wªº¤H¡A¨ä«~¦æ«D±`¥¿½T¡A¤£·|°µ¥ô¦ó¿ù»~¤Î®t¿ù¡A¨ä¨¥¦æ¡BÁ|¤î°Ê§@¡AÅý¤H«D±`´L·q. (1) (°Ñ¾\½×»y¤l±i½g9.)¬G§g¤lÅý¤H¡A±æ¤§ÅkµM_
¬Ý¨ì¥L¡A§ÚÌ·|µÂµM°_·q. §Y¤§¤]·Å_ ¸ò¥L±µªñ¡A·|·P¨ìªk³ß¥Rº¡¡B«Ü·ÅÄÉ. Å¥¨ä¨¥¤]¼F_
Å¥¥LÁ¿ªº¸Ü¡A·|´£ª@¦Û©Êªº¼h¦¸¡A§ÚÌ·|¥hµÊ®ð¡B§ï¤ò¯f. (2) Â÷¶}¤F¹D¡A·|¾D¨ì¤j¨aÃø¡A¦º«áµ´¹ï¥Í¦º½ü°j. (3) §Ṳ́£nªgªg¦Û³ß¡AÁöµM¦Ñ¡B¦ò»P§Ú̦b¤@°_¡A¦ý "(¤j¾Ç)±d»¢¤ê:¡u±©©R¤£¤_±`(¤Ñ©R¤£·|¥Ã»·¦s¦b¡A¤Ñ©Rn¦uªº«Üºò)¡A¹Dµ½«h±o¤§(¦n¦n°µ¡A¤Ñ©R·|«O¦ö§A¡F¦n¦nסA¹D»P§A¦P¦b)¡A¤£µ½«h¥¢¤§¨o. (4) .
2. Ê §Ù·V¥G¨ä©Ò¤£¸@:§An«ÜÂÔ·V¡B¤p¤ß¡A§AªºÁ|¤â§ë¨¬¤£¯à¦³¥ô¦ó³y§@.§Aªº¦Û©Ê¤£¯à¦³µ·²@¯Ê¥¢¡An§â¦Û¤vºÞªº«Ü¦n¡An§â¦Û¤v±±¨îªº«Ü¦n¡A³oӯʥ¢¡A¤£¯àÅý¤Ñ¤H¥Ø¸@¡C (¤Á°O¡u¹D¤]ªÌ¤£¥i¶·ªØÂ÷¤]¡v) (1) §ÚÌ×¹Dn¹F¨ì¡u©À©À¥i§i¤Ñ¡A¨Æ¨Æ¥i¨£¤H¡v¡A¥ú©ú½U¸¨ªº¹Ò¬É.¯à°µ¨ì³o¼Ë¡A¯u¬O×¹D§g¤l. (2) ·t«ÇÁ«¤ß¡A¤Ñ²´Y¹q¡F¤H¶¡¨p»y¡A¤ÑÅ¥Y¹p. 3. Ê ®£ÄߥG¨ä©Ò¤£»D: (®£Äß_´£°ªÄµÄ±).
§An´£°ªÄµÄ±¡A¤£¨Ï¥ô¦ó®t¿ùÅý¤Ñ¤H©Ò»D.
¤T¡B
²ö¨£¥GÁô¡A²öÅã¥G·L¡A¬G§g¤l·V¨ä¿W¤]_ 1. Áô:·t³B. ·L:²Ó¤p. ¨£:²{. (1) ³ÌÁô·tªº¦a¤è¡A¤]´N¬O»¡³Ì®e©öÅã²{§Aªº¯Ê¥¢¡B§Aªº¬O«D¦±ª½. (2) ³Ì²Ó·Lªº¦a¤è¡A³Ì®e©öÅã²{¹ï¿ù. (3) ¶Â·t¤¤ªº¤p¥ú¨~¡B¥Õ¦ç¤Wªº¤p¶ÂÂI¡BÀR©]¤¤ªº¤pÁnÅT¡B×¹D¤hªº¤p¹L¿ù¡A³o¨Ç¨Æ±¡¡A¤H̬ݱo«Ü²M·¡¡A©Ò¥HÃÆ¥ÞÁö¤p¦³¼ì³ö¤§±w¡A¬P¤õÁö·L¦³¿R줧¨a. 2. ¿W¡G×¹D¤h¿W¦³¦Û©Ê¤§³B. (1) ¯S§Onª`·N©ú®v£¸«ü³B.¿W¡A¤£n¸ÑÄÀ¬°¿W³B.n¸ÑÄÀ¬°§O¤H¨S¦³¡A¦Ó§Ú̦³¡A¡u©ú®v£¸«ü¡v¡C¹ï¤£°_¦Û©Ê¡A´N¬O¹ï¤£°_¦Ñ. (2) »P¤l¡B¤Ñ»P¤H¡B¹D»P¼w¡B¦æ»P×. "
¤£¥i¯Ê¤@.¡y·V¨ä¿W¤]¡G¯S§Onª`·N©ú®v£¸«ü¤§ªº¦a¤è_§Ú̦۩ʪº¥»·½.¡z (3) .
(4) ¤µ¤Ñ×¹D¤@©wn¸Û¡A¤¤±e¬O¤@³¡¸Ûªºõ¾Ç.[°Ñ¦Ò:©ö¸gÃÒÄÀ16-43 _ §g¤l¦Û±j¦b¤£®§¤].¦Ü¸Û¤è¤£®§.无°Ê¤_¤¤¤è¬°¸Û. ¦³¹D¥H¿mÅÜ,¤è¬°±j.] 3. ¡u¹D¡v¡G¤Ñ½áªº¥»Åé. ¡u¸Û¡v¡G¤Ñ½áªº¥»¯à. (1) ¤@¥¢¥»Åé "
¦b¥@µLªk¤Ñ¤H¦X¤@¡A(¦³¥»Åé¤~¥i»P¦Ñ·¾³q.)¡A¥h¥@«áµLª«ªð¤Ñ.(¦³¥»Åé¤~¥iÂk®Ú´_©R¡A§Ú®³§Úªº¦Û©Ê¦^¥h.) (2) ¸Û¥i»P ¦Ñ«´¦X¡A§Ú̪º¦Û©Ê»Ýn¦Ñ®É®É¨þÅ@. ¡÷ ¹D¤]ªÌ¡A¤£¥i¶·ªØÂ÷¤]. (¨D¤F¹D¡A¦AÂ÷¹D¡A«áªG·|§ó²YºG.) (3) ¹D¤]ªÌ¡A¤£¥i¶·ªØÂ÷¤]¡A¥iÂ÷«D¹D¤].©Ò¥H§Y±N¦¨¹Dªº¤ù¨è¡A§ónÂÔ·V¤p¤ß¡A¤£n¥H¬°§A¥\¶êªGº¡¡A³oÓ®ÉÔªº¦Ò¡BÅ]¡A¤~«ÜÄYV. . |
µL¤Z¤£¾i¸t µL¸t¤Z¤£¶¶ ¸t¤Z¦p·N ºÖ¼zÂù× |
|||||||||||||||||||
(120¤ÀÄÁ)
°Ñ¦Ò: |
|
µù1: |
²M¤Ó¯ª·R·sıù¡P§Vº¸«¢¨ª¡] |
µù2: |
²M¤Ó©v ¬Ó¤Ó·¥
(1592-1643¡^ ²M´Âªº¶}°ê¬Ó«Ò¡Cº¡¬w©ªø§Vº¸«¢¨ªªº²Ä¤K¤l¡C¤G¤Q¤G·³µn«áª÷¦½¡A¦b¦ì¤Q¤C¦~¡A¥L§¹µ½«áª÷ªº¬Fªv¨î«×¡A¬°²M¤ý´Âªº²Îªv¬FÅvªº½T¥ß¥´¤U¤F°ò¦¡C §ï°ê¸¹¬°²M«á¡A´L¨ä¤÷§Vº¸«¢¨ª¬°¤Ó¯ª¡C |
µù3: |
²M¥@¯ªºÖÁ{ ¶¶ªv (1638-1661) ¶¶ªv¤»·³µn¦ì¡A¥Ñ¨û¤÷¦hº¸³O©M°ó¨ûÀÙº¸«¢®ÔÄá¬F¡A¬O²M¤ý´Â¤JÃöªº²Ä¤@Ó¬Ó«Ò¡C1644 ¦~¦hº¸³O¦A©ú±N§d¤T®ÛªºÁܪï¤U¡A¼©ú¤`¤§¶Ã²v²M§L¤JÃö¡A®ø·À§õ¦Û¦¨ªº¶¶¤ý´Â¡A©w³£¥_¨Ê¡C |
µù4: |
¥t¥i°Ñ¾\¡G17¤¤±eÁ¿¸q |
µù5: |
¥|®w¥þ®Ñ_º¸¶®ª`²¨¡m¨÷¤G¡n_ 260_±Y¡BÁ©¡BµL¸S¡B¨ò¡BÌu¸¨¡Béâ¡A¦º¤]¡C¥jªÌ¦º¤`¡A´L¨õ¦PºÙ¦Õ¡A¬G¡m©|®Ñ¡n³ó¤ê¡uÌu¸¨¡v¡AµÏ¤ê¡uÔF¤è¤D¦º¡v¡C¡¯Á©¡A©I¥°¤Á¡Céâ¡A©óp¤Á¡C 261_[²¨]¡u±YÁ©¡v¦Ü¡u¦º¤]¡v¡C¡¯ÄÀ¤ê¡G¦¹¬Ò¦º¤§§OºÙ¤]¡C¡m¦±Â§¡n¤ê¡G¡u¤Ñ¤l¦º¤ê±Y¡A½Ñ«J¤êÁ©¡A¤j¤Ò¤ê¨ò¡A¤h¤ê¤£¸S¡A±f¤H¤ê¦º¡C¡v¾Gª`¤ª¡G¡u²§¦º¦W¤]¡C¬°¤HÁ¶¨äµLª¾YµS¤£¦PµM¤]¡C¦Û¤WÄAÃa¤ê±Y¡CÁ©¡AÄAÃa¤§Án¡C¨ò¡A²×¤]¡C¤£¸S¡A¤£²×¨ä¸S¡C¨ä¤§¨¥æB¤]¡Aºë¯«æBºÉ¤]¡C¤S¤ê¡G¡u¹Ø¦Ò¤ê¨ò¡Aµu§é¤ê¤£¸S¡C¡v¾Gª`¤ª¡G¡u¸S¿×¦³¼w¦æ¡A¥ô¬°¤j¤Ò¡B¤h¦Ó¤£¬°ªÌ¡A¦Ñ¦Ó¦º¡A±q¤j¤Ò¤§ºÙ¡F¤Ö¦Ó ¦º¡A±q¤h¤§ºÙ¡C¡v¦¹¤ª¡uµL¸S¡vªÌ¡A§Y©¼¤§¡u¤£¸S¡v¤]¡C¦ý¸¨ªÌ¡A§õ¨µ¤ê¡G¡uÌu¸¨¡A³ó¦º¤§ºÙ¡C¡v³¢¤ª¡G¡u¥jªÌ¦º¤`¡A´L¨õ¦PºÙ¦Õ¡A¬G¡m©|®Ñ¡n³ó¤êÌu¸¨¡AµÏ¤êÔF¤è¤D¦º¡vªÌ¡A¬Ò¡m¸·®Ñ¡PµÏ¨å¡n¤å¤]¡C¿×¤§Ìu¸¨ªÌ¡A»\Ìu¬°©¹¤]¡A¨¥¤H©RºÉ¦Ó©¹¸¨ªÌ¡AY¯ó¤ì¸¸¨¤]¡CéâªÌ¡A®×Áô¤E¦~¡m¥ª¶Ç¡n¤ª¡G¡u°J¦¥®v¡A«e«áÀ»¤§¡AºÉéâ¡C¡v§ùª`¤ª¡G¡uéâ¡A¦º¤]¡C¡v(¸ê®Æ¨Ó·½¡G¤¤°êõ¾Ç®Ñ¹q¤l¤Æp¹º ºû°ò) ¡·¡m¤¤±e¡n¡u³ü¦¥¦ç¡v·½¦Û¡m©|®Ñ¡D±d»¢¡n¡u¤Ñ¤D¤j©R¤å¤ýé⦥®ï¡v¡Cé⦳·À¸q¡C¡m©|®Ñ¥y¸Ñ¡n¡G¡u¤Ñ¤D¤j©R¤å¤ýéâ·À¦¥®ï¡Céâ¡AÁk¡C¡v¥Héâ·À¸Ñéâ¡A¥iÃÒé⦳·À¸q¡C¡m¤p¶®¡D¦N¤é¡n¡G¡uµo©¼¤p×СAé⦹¤j¨á¡C¡véâ°V¦º¡A¨£¡mº¸¶®¡DÄÀµþ¡n¤Î²¨¡C³üéâ¥u¤£¹L¬O¦P¤@Óµü»yªº¤£¦P¼gªk¡C (ºô¸ô¸ê®Æ) |
µù6: |
¥t¥i°Ñ¾\_21¤j¾ÇÁ¿¸q |